top of page

Умови використання BunkerEx

1.0 Умови використання сайту


Ця сторінка (разом із документами, на які на ній посилається) розповідає вам про умови використання, за якими ви можете користуватися нашим веб-сайтом www.bunker-ex.com («Сайт») як гість, так і зареєстрований користувач. Будь ласка, уважно прочитайте ці умови використання, перш ніж почати використовувати сайт. Використовуючи наш сайт, ви підтверджуєте, що приймаєте ці умови використання та погоджуєтеся їх дотримуватися. Якщо ви не згодні з цими умовами використання, будь ласка, утримайтеся від використання нашого сайту.

2.0 Інформація про нас

www.bunker-ex.com – це сайт, яким керує BunkerEx Limited («BunkerEx», «ми» або «нас»). Ми зареєстровані в Англії та Уельсі під номером компанії 10229926 і маємо юридичну адресу: 85 Great Portland Street, London W1W 7LT, United Kingdom.

BunkerEx надає веб-платформу для полегшення постачання суднового палива між користувачами платформи та постачальниками палива.


3.0 Як працює BunkerEx

BunkerEx — це платформа, яка знайомить людей, які хочуть придбати суднове паливо для свого судна  («Клієнти»), з постачальниками, які спеціалізуються на постачанні суднового палива на цій основі («Постачальники»). Ми полегшуємо Клієнтам пошук постачальників, які можуть постачати суднове паливо відповідно до їхніх вимог, а потім використовуємо нашу торгову систему для отримання конкурентоспроможних цін. Якщо Замовник погоджується, Замовник і Постачальник безпосередньо укладають договір поставки. Угоди про постачання укладаються виключно між Замовниками та Постачальниками. BunkerEx збирає від Постачальника фіксовану, попередньо узгоджену комісію за впровадження.

Клієнти та Постачальники несуть спільну відповідальність за забезпечення безпроблемних транзакцій, здійснених на Сайті, у той час як вони несуть повну та виключну відповідальність за точність зареєстрованих Умов своїх компаній. BunkerEx не несе абсолютно ніякої відповідальності за цю операцію, а є лише посередником. Усі претензії, пов’язані з угодою, вирішуються між Замовником і Постачальником.

Клієнти та постачальники несуть відповідальність за дотримання всіх законів і правил, що застосовуються до продажу та транспортування суднового палива. Зобов'язання BunkerEx полягає в тому, щоб об'єднати сторони лише з метою укладання договору поставки. BunkerEx відмовляється від будь-якої відповідальності, що виникає або пов’язана з будь-якою угодою про постачання, у повному обсязі, дозволеному законом.

4.0 Постачальники та гонорари

 

BunkerEx не несе відповідальності за поведінку будь-якого потенційного клієнта під час переговорів щодо будь-якої угоди про постачання.

 

Постачальники погоджуються з тим, що будь-яке рішення щодо надання послуги конкретному Клієнту приймається виключно Постачальником без будь-яких заяв, гарантій чи заяв, зроблених йому BunkerEx.

 

Якщо ви є Постачальником, ви робите пропозицію через BunkerEx Клієнту, який приймає або відхиляє пропозицію через Сайт. Якщо пропозицію прийнято, Постачальник укладає договір про постачання із Замовником на конкретних умовах, узгоджених між Постачальником і Замовником.

 

Приєднуючись до BunkerEx, Постачальники погоджуються сплачувати попередньо узгоджену фіксовану плату в доларах США за метричну тонну суднового палива, що постачається Клієнтам, які були представлені через BunkerEx. Оплата здійснюється протягом 30 календарних днів після виставлення рахунку, якщо не вказано інше.

 

Постачальники несуть відповідальність за сплату всіх зборів і відповідних податків, пов’язаних з нашими сайтами, службами, програмами та інструментами, за допомогою дійсного способу оплати до встановленої дати платежу. Якщо ваш спосіб оплати не вдасться або ваш обліковий запис прострочено, ми можемо стягнути заборгованість за допомогою інших механізмів збору (це включає залучення колекторських агентств і юридичних радників). Крім того, ми можемо призупинити або обмежити використання наших сайтів, служб, програм та інструментів до повної оплати.

 

Ми можемо вирішити тимчасово змінити плату за наші послуги для рекламних заходів або нових послуг, і такі зміни набувають чинності, коли ми публікуємо тимчасову рекламну подію або нову послугу на сайті або в наших програмах. Постачальники будуть повідомлені про будь-які зміни заздалегідь.

5.0 Торгові зобов'язання

 

І Клієнти, і Постачальники несуть відповідальність за ознайомлення з повним переліком суднового мазуту, включаючи будь-які додаткові умови, надані Клієнтом або Постачальником, перш ніж:

 

5.1 Замовник приймає пропозицію Постачальника.

5.2 Постачальник приймає «Тверду зустрічну» або «Цільову ціну», зроблену Замовником.

 

Якщо не зазначено інше, сценарії в пунктах5.1 і 5.2зобов’язує Клієнтів купувати паливо у Постачальника та зобов’язує Постачальників постачати паливо Клієнту відповідно до зазначених Умов.

 

Якщо ви берете на себе зобов’язання згідно з пунктами5.1 і 5.2, ви укладаєте юридично обов’язковий контракт із контрагентом і зобов’язуєтеся придбати або поставити суднове паливо відповідно. Якщо суднове паливо не було остаточно придбано з вини Клієнта, можуть бути застосовані комісії за скасування згідно з Умовами Постачальника без відповідальності перед BunkerEx. Якщо закупівлю суднового палива не буде завершено з вини Постачальника, BunkerEx не несе відповідальності за будь-які суперечки чи претензії. BunkerEx може спробувати допомогти у вирішенні спору чи позову, але за умови, що вони не несуть жодної відповідальності.

 

І Клієнт, і Постачальник погоджуються, що остаточний розрахунок оплати за суднове паливо буде проводитися безпосередньо, без участі BunkerEx, оскільки BunkerEx є просто посередником у цій закупівлі.

Постачальники подають пропозиції відповідно до Умов, заявлених ними під час процесу пропозиції. Будь-яка зміна Умов після підтвердження Замовником вважається недійсною.

 

Використовуючи BunkerEx для доступу до бази даних Постачальників BunkerEx та отримання пропозицій, Клієнти погоджуються, що вони не прийматимуть пропозиції від цих Постачальників за межами Сайту без попередньої письмової згоди від BunkerEx.

 

Клієнти та постачальники несуть відповідальність за все страхування свого власного майна та за страхування, яке зазвичай покривається купівлею та постачанням суднового палива. Якщо у Клієнта чи Постачальника виникають будь-які сумніви щодо того, яка страховка потрібна, їм слід проконсультуватися зі своїми страховиками чи страховими брокерами.

 

Клієнти несуть відповідальність за те, щоб запит на суднове паливо відповідав їхнім вимогам як щодо конкретного сорту суднового палива, так і щодо кількості. BunkerEx не гарантує, що суднове паливо підходить для цілей Клієнта або що воно не має будь-яких дефектів чи пороків.

 

Постачальники несуть відповідальність за законність, точність і повноту опису всіх властивостей і пов'язаних термінів, розміщених на Сайті. BunkerEx відмовляється від будь-якої відповідальності за законність, точність або повноту будь-яких пропозицій, поданих Постачальниками, а також щодо будь-якого запропонованого контракту, який не виконується з будь-якої причини.

 

 

6.0 Загальні положення

 

BunkerEx ніколи не надає та не претендує на надання будь-яких порад або консультаційних послуг Клієнтам, Постачальникам або будь-якій іншій стороні, зокрема щодо комерційних, фінансових, юридичних чи будь-яких інших наслідків будь-якої угоди про постачання. BunkerEx відмовляється від будь-якої відповідальності, пов’язаної з наданням консультацій щодо суднового палива. Клієнти та постачальники погоджуються з тим, що роль BunkerEx обмежується лише посередником.

 

BunkerEx залишає за собою право на власний розсуд видаляти з Сайту будь-який незаконний, неточний або такий, що вводить в оману вміст, включно з тим, що, на його думку, завдає шкоди доброї волі BunkerEx або доброї волі, пов’язаної з Сайтом, без попередження.

 

BunkerEx не надає жодних гарантій щодо будь-якого конкретного результату, який досягається або отримується, або може бути досягнутим або отриманим, у результаті використання Сайту та знайомства будь-якого потенційного Клієнта з Постачальником.

7.0 Доступ до нашого сайту

 

Доступ до нашого сайту дозволено на тимчасовій основі, і ми залишаємо за собою право скасувати або змінити послугу, яку ми надаємо на нашому сайті, без попередження (див. нижче). Ми не несемо відповідальності, якщо з будь-якої причини наш сайт буде недоступний у будь-який час або протягом будь-якого періоду.

 

Час від часу ми можемо обмежувати доступ до деяких частин нашого сайту або всього сайту для користувачів, які зареєструвалися у нас.

 

Якщо ви вибираєте або вам надають ідентифікаційний код користувача, пароль або будь-яку іншу інформацію в рамках наших процедур безпеки, ви повинні розглядати таку інформацію як конфіденційну та не повинні розголошувати її третім особам. Ми маємо право в будь-який час вимкнути будь-який ідентифікаційний код або пароль користувача, обраний вами чи наданий нами, якщо, на нашу думку, ви не дотрималися будь-якого з положень цих умов використання.

 

Ви несете відповідальність за вжиття всіх заходів, необхідних для доступу до нашого сайту. Ви також несете відповідальність за те, щоб усі особи, які заходять на наш сайт через ваше підключення до Інтернету, були обізнані з цими умовами та дотримувалися їх.

8.0 Права інтелектуальної власності

 

Ми є власником або ліцензіатом усіх прав інтелектуальної власності на наш сайт, а також на матеріали, опубліковані на ньому. Ці роботи захищені законами про авторське право та угодами в усьому світі. Усі такі права зберігаються. Ви можете роздрукувати одну копію та завантажити уривки будь-якої сторінки з нашого сайту для особистого ознайомлення, а також ви можете привернути увагу інших у вашій організації до матеріалів, розміщених на нашому сайті.

 

Ви не повинні будь-яким чином змінювати паперові або цифрові копії будь-яких матеріалів, які ви роздрукували або завантажили, а також ви не повинні використовувати будь-які ілюстрації, фотографії, відео- чи аудіоряди чи будь-яку графіку окремо від будь-якого супровідного тексту.

 

Наш статус (і статус будь-яких ідентифікованих співавторів) як авторів матеріалів на нашому сайті має завжди визнаватися.

 

Ви не повинні використовувати будь-яку частину матеріалів нашого сайту в комерційних цілях без отримання ліцензії на це від нас або наших ліцензіарів.

 

Якщо ви роздрукуєте, скопіюєте або завантажите будь-яку частину нашого сайту з порушенням цих умов використання, ваше право на використання нашого сайту буде негайно припинено, і ви повинні, за нашим вибором, повернути або знищити будь-які копії матеріалів, які ви зробили.

 

 

9.0 Призупинення та розірвання

 

На свій розсуд ми визначатимемо, чи мало місце порушення цієї політики через використання вами нашого сайту. Якщо сталося порушення цієї політики, ми можемо вжити заходів, які вважаємо за потрібне.

 

Недотримання політики прийнятного використання є суттєвим порушенням цих умов, згідно з якими вам дозволяється використовувати наш сайт, і може призвести до вжиття нами всіх або будь-яких із наведених нижче дій:

 

  • Негайне, тимчасове або постійне скасування вашого права на використання нашого сайту.

  • Негайне, тимчасове або постійне видалення будь-якої публікації чи матеріалу, завантаженого вами на наш сайт.

  • Винесення вам попередження.

  • Судовий процес проти вас щодо відшкодування всіх витрат на основі відшкодування (включаючи, але не обмежуючись, розумні адміністративні та судові витрати), спричинені порушенням.

  • Подальші судові дії проти вас.

  • Розкриття такої інформації правоохоронним органам, як ми обґрунтовано вважаємо необхідним.

 

Ми виключаємо відповідальність за дії, вжиті у відповідь на порушення цієї політики прийнятного використання. Відповіді, описані в цій політиці, не обмежені, і ми можемо вжити будь-яких інших заходів, які обґрунтовано вважатимемо доречними.

10.0 Довіра до опублікованої інформації

 

Коментарі та інші матеріали, опубліковані на нашому сайті, не є порадою щодо того, на кого слід покладатися. Тому ми відмовляємося від будь-якої відповідальності та відповідальності, що випливає з будь-якої довіри до таких матеріалів будь-яким відвідувачем нашого сайту або будь-ким, хто може бути поінформований про будь-який його вміст.

11.0 Наш сайт регулярно змінюється

 

Ми прагнемо регулярно оновлювати наш сайт і можемо змінити вміст у будь-який час. Якщо виникне необхідність, ми можемо призупинити доступ до нашого сайту або закрити його на невизначений термін. Будь-який матеріал на нашому сайті може бути застарілим у будь-який момент часу, і ми не зобов’язані оновлювати такий матеріал.

12.0 Наша відповідальність

 

Матеріали, представлені на нашому сайті, надаються без будь-яких гарантій, умов або гарантій щодо їх точності. У межах, дозволених законом, ми, інші учасники нашої групи компаній і треті сторони, пов’язані з нами, цим прямо виключаємо:

 

Усі умови, гарантії та інші умови, які інакше можуть випливати зі статуту, загального права чи права справедливості.

 

Будь-яка відповідальність за будь-які прямі, непрямі чи непрямі збитки чи збитки, понесені будь-яким користувачем у зв’язку з нашим сайтом або у зв’язку з використанням, неможливістю використання або результатами використання нашого сайту, будь-яких веб-сайтів, пов’язаних з ним, і будь-яких опублікованих матеріалів на ньому, в тому числі:

 

  • втрата прибутку або прибутку;

  • втрата бізнесу;

  • втрата прибутку або контрактів;

  • втрата або пошкодження даних;

  • втрата доброї волі;

  • марно витрачений управлінський або офісний час;

 

незалежно від того, спричинено деліктом (включаючи недбалість), порушенням контракту чи іншим чином, навіть якщо це було передбачувано.

 

Це не впливає на нашу відповідальність за смерть або тілесні ушкодження, спричинені нашою недбалістю, а також на нашу відповідальність за шахрайське введення в оману чи введення в оману щодо основного питання, а також на будь-яку іншу відповідальність, яка не може бути виключена чи обмежена відповідно до чинного законодавства.

13.0 Інформація про вас і ваші відвідування нашого сайту

 

Ми обробляємо інформацію про вас відповідно до нашої Політики конфіденційності. Використовуючи наш сайт, ви погоджуєтесь на таку обробку та гарантуєте, що всі надані вами дані є точними.

14.0 Операції, укладені через наш Сайт

 

Транзакції, здійснені через наш сайт або в результаті здійснених вами відвідувань, регулюються виключно умовами індивідуальної угоди про поставку, узгодженої між користувачами сайту.

15.0 Завантаження матеріалів на наш сайт

 

Щоразу, коли ви користуєтеся функцією, яка дозволяє завантажувати матеріал на наш сайт або спілкуватися з іншими користувачами нашого сайту, ви повинні дотримуватися стандартів вмісту, викладених у нашій політиці прийнятного використання. Ви гарантуєте, що будь-який такий внесок дійсно відповідає цим стандартам, і ви компенсуєте нам будь-яке порушення цієї гарантії.

 

Будь-який матеріал, який ви завантажуєте на наш сайт, вважатиметься неконфіденційним і не є власністю, і ми маємо право використовувати, копіювати, поширювати та розкривати третім особам будь-який такий матеріал для будь-яких цілей. Ми також маємо право розкрити вашу особу будь-якій третій стороні, яка стверджує, що будь-який матеріал, опублікований або завантажений вами на наш сайт, є порушенням її прав інтелектуальної власності або права на конфіденційність.

 

Ми не несемо відповідальності перед будь-якою третьою стороною за зміст або точність будь-яких матеріалів, опублікованих вами чи будь-яким іншим користувачем нашого сайту.

 

Ми маємо право видалити будь-який матеріал або публікацію, яку ви опублікували на нашому сайті, якщо, на нашу думку, такий матеріал не відповідає стандартам вмісту, викладеним у нашій політиці прийнятного використання.

16.0 Віруси, хакерство та інші правопорушення

 

Ви не повинні зловживати нашим сайтом, свідомо вводячи віруси, трояни, хробаки, логічні бомби чи інший матеріал, який є зловмисним або технологічно шкідливим. Ви не повинні намагатися отримати несанкціонований доступ до нашого сайту, сервера, на якому зберігається наш сайт, або будь-якого сервера, комп’ютера чи бази даних, підключених до нашого сайту. Ви не повинні атакувати наш сайт за допомогою атаки на відмову в обслуговуванні або розподіленої атаки на відмову в обслуговуванні.

 

Порушуючи це положення, ви скоїте кримінальне правопорушення відповідно до Закону про зловживання комп’ютером 1990 року. Ми повідомимо про будь-яке таке порушення відповідні правоохоронні органи та співпрацюватимемо з цими органами, розкривши їм вашу особу. У разі такого порушення ваше право на використання нашого сайту буде негайно припинено.

 

Ми не несемо відповідальності за будь-які збитки або збитки, спричинені розподіленою атакою на відмову в обслуговуванні, вірусами чи іншим технологічно шкідливим матеріалом, який може заразити ваше комп’ютерне обладнання, комп’ютерні програми, дані чи інший конфіденційний матеріал через використання вами нашого сайту або на завантаження вами будь-якого матеріалу, розміщеного на ньому або на будь-якому веб-сайті, пов’язаному з ним.

17.0 Посилання на наш сайт

 

Ви можете посилатися на нашу домашню сторінку за умови, що ви робите це у спосіб, який є чесним і законним і не завдає шкоди нашій репутації та не використовує її, але ви не повинні створювати посилання таким чином, щоб пропонувати будь-яку форму асоціації , схвалення чи схвалення з нашого боку, якщо їх немає.

 

Ви не повинні встановлювати посилання з будь-якого веб-сайту, який не належить вам.

 

Наш сайт не можна розміщувати у фреймі на будь-якому іншому сайті, а також ви не можете створювати посилання на будь-яку частину нашого сайту, крім домашньої сторінки. Ми залишаємо за собою право скасувати дозвіл на посилання без попередження. Веб-сайт, з якого ви переходите за посиланням, повинен у всіх відношеннях відповідати стандартам вмісту, викладеним у нашій політиці прийнятного використання.

 

Якщо ви бажаєте використати будь-який матеріал на нашому сайті, крім зазначеного вище, надішліть запит на адресуteam@bunker-ex.com.

18.0 Посилання з нашого сайту

 

Якщо наш сайт містить посилання на інші сайти та ресурси, надані третіми сторонами, ці посилання надаються лише для вашої інформації. Ми не контролюємо вміст цих сайтів або ресурсів і не несемо відповідальності за них або за будь-які збитки чи збитки, які можуть виникнути внаслідок їх використання.

 

19.0 Боротьба з хабарництвом і корупцією

 

Кожна Сторона зобов’язується (і впроваджувати відповідні процеси та процедури для забезпечення того, щоб її постачальники та субпідрядники) стосовно цієї Угоди та її предмета:

 

(a)       не брати участі в будь-яких діях, які є або можуть обґрунтовано вважатися підкупом, Закон 2010; і

 

(b)       не пропонувати та не погоджуватися надавати будь-якій особі будь-який подарунок чи винагороду будь-якого роду як винагороду за вчинення або утримання від виконання, або за вчинення чи невчинення будь-якої дії щодо Угоди (інше, ніж це передбачено цією Угодою).

 

20.0 Юрисдикція та застосовне законодавство

 

Англійські суди матимуть виключну юрисдикцію щодо будь-яких позовів, що випливають із або пов’язані з відвідуванням нашого сайту.

 

Ці умови використання та будь-які суперечки чи претензії, що виникають із них або у зв’язку з ними або їх предметом чи формуванням (включно з позадоговірними суперечками чи претензіями), регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства Англії та Уельсу.

21.0 Варіації

 

Ми можемо будь-коли переглянути ці умови використання, внісши зміни на цю сторінку. Очікується, що ви час від часу перевіряєте цю сторінку, щоб помічати будь-які зміни, які ми вносимо, оскільки вони є обов’язковими для вас. Деякі з положень, що містяться в цих умовах використання, також можуть бути замінені положеннями або повідомленнями, опублікованими в іншому місці на нашому сайті.

22.0 Ваші проблеми


Якщо у вас виникли сумніви щодо матеріалів, які з’являються на нашому сайті, зв’яжіться з намиteam@bunker-ex.com.

 


 

bottom of page